четвер, 28 листопада 2013 р.

JULIAN SMITH - I'm Reading a Book [RusFunSub]




Дома
 В любимом месте своем
 Моя девушка хочет накормить меня своей стряпней
 Я читаю книгу, сестрюнь, Я с книгой сижу
Никогда не отвлекай меня, если я в нее гляжу  
На плечах У меня балахон,
Коп пытается заставить опустить меня окно 
Я читаю книгу, коп, Я с книгой сижу, 
Никогда не отвлекай меня, если я в нее гляжу    
  Почему они так любят меня отвлекать?
Что я должен сделать чтоб они могли понять:    
(Не отвлекайте меня, если я за книгой сижу)
 Я книгу читаю, Я с книгой сижу,
Никогда не отвлекай меня, если я в нее гляжу!
(Не отвлекайте меня, если я за книгой сижу,)
Я книгу читаю, Я с книгой сижу,
Никогда не отвлекай меня, если я в нее гляжу!
  Я в библиотеке, где меня жуликом зовут
 А все из-за того, что я за книги не плачу
Я их беру со стеллажа
 А если глянет кто не так,
Я их читаю, чувак, читаю, чувак
А сейчас я на днюхе у какой-то школоты
Беру книги из подарков
Которые его быть должны Т
еперь-то я узнаю, что там   откусят Крюку
Ведь я с книгой сижу, , В твою книгу гляжу  
Почему они так любят меня отвлекать?
 Что я должен сделать чтоб они могли понять 
 Не отвлекайте меня, если я за книгой сижу,
Я книгу читаю, Я с книгой сижу,
 Никогда не отвлекай меня, если я в нее гляжу!
Не отвлекайте меня, если я за книгой сижу,
 Я книгу читаю, Я с книгой сижу,
Никогда не отвлекай меня, если я в нее гляжу! 
  Если ты отвлечешь меня
То увидишь, какой же я,
Ужасный я, ужасный я, ужасный я
Я книгу читаю, Я с книгой сижу,
Никогда не отвлекай меня, если я в нее гляжу!             

(Перевод подготовил Maslo) –

See more at:
http://blog.shikate.ru/2142/ya-chitayu-knigu-ya-s-knigoj-sizhu-video/#sthash.OFh2e6bn.dpuf


Книжный топ-лист: 10 самых известных запрещенных книг

-
1. Олдос Хаксли, “Чудесный новый мир” (1932)
Написанный в 1931-м году и опубликованный годом позже, роман, который задумывался как пародия на утопию Герберта Уэллса “Люди как боги”. В Ирландии ее запретили из-за спорной темы рождения детей, а в ряде штатов в Америке изъятие из школьных библиотек мотивировали «слишком негативными мыслями».
-
2. Джон Стейнбек....



Показать полностью u ckaчamь книги..

понеділок, 25 листопада 2013 р.

Манускрипт. Рукопись найденная в бутылке/ Эдгар По

• Он потерпел кораблекрушение и попал на другое судно - очень странное судно! Весь экипаж - сплошь старики, его самого они не видят, а разговаривают между собой на каком-то странном языке. А сам корабль несется по воле сильного течения прямиком к южному полюсу, и исчезает в гигантском круговороте... На этом рукопись, найденная в бутылке, обрывается. Подробности - в рассказе Эдгара По "Рукопись, найденная в бутылке" (MS. Found in a Bottle).

#1books_class


http://vk.com/doc19707160_242957472?hash=97b1fb73ed8e913518&dl=d1b5ef67b016471221


http://vk.com/doc19707160_242957499?hash=e64e25655ebd666771&dl=641d41702de980faa6

вівторок, 5 листопада 2013 р.

Проспер Мериме, Маттео Фальконе

Маттео Фальконе
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Проспер Мериме, 1829

• В своих новеллах Проспер Мериме рисует яркие и реалистичные образы главных героев. Это относится к любому его произведению, будь то новелла «Кармен», «Таманго» или «Маттео Фальконе». В основе сюжета книги лежат вопросы чести и предательства. Однажды беглый бандит, знакомый отца, попросил сына Маттео спрятать его от солдат, дав за это мальчику серебряную монету, что мальчик и сделал. Однако пришедшие солдаты пообещали мальчику серебряные часы за выдачу беглеца. Часы мальчик взял, показав место за стогом сена, где был спрятан беглец. Вернувшийся домой отец застал финал этой истории и отвел сына в овраг и велел молиться. Что было дальше, вы сможете узнать из книги «Маттео Фальконе».

#1books_class

http://vk.com/doc19707160_236021359?hash=c1726290d8d02878bf&dl=0776222217e500589b

http://vk.com/doc19707160_236021402?hash=ea8edb15fd3e049da3&dl=fabba87510fb9932f4